與同年齡女孩差異不大的二十歲女大生,觀波邏邏,剛遭遇了一場死亡車禍,頭殼破裂,腦漿和腸子都從身體裡流出,這時候出現在她面前的是戴著氧氣面罩,發出藍光的外星人。外星人不斷說著她理解不了的話語,這裡是夢境,必須快點醒來!回想起來!那時候!妳知道吧?必須回到那時候才行......!
整本書通篇都是由女主角的視點出發,透過這個二十歲女生叨叨絮絮,有時有點顛三倒四連珠砲似的獨白帶領讀者了解狀況。咦?拜託誰來跟我說明一下現在是怎樣?不就是談戀愛嗎,太誇張了吧?說是二十歲的大學生也有點太幼稚輕浮了吧......,必須坦白地說,在前二分之一的閱讀過程中,我內心都有,諸如此類的心聲不斷漏出,真希望她可以稍微消停一下,不過閱讀到接近尾聲,反而覺得這種書寫方式安排增加了速度感與畫面感,有種觀看電影的錯覺,也許也可以說是一種很聰明狡猾的寫作技巧,省略了景物形容與描述,卻仍然可以讓書中情景近在眼前。
整體故事架構其實稱不上特別新穎特別,讀者們在電影或小說中可能都有看過類似主題,在讀到一半時也許就會隱隱約約預見事情全貌。雖然書中對兩人之間相處的描述沒有太過深入,但簡單的劇情與對話一來一往之中,跟隨主角邏邏不斷返回過去的各個時間點,一遍遍重新回味一次邏邏與建吾相遇相戀的過程,卻絲毫不會有馬虎生硬的感覺,能夠感受到兩小無猜初次陷入戀愛的甜蜜與痛苦。「如果他的那雙眼睛看向我,我有自信我絕對會死,肯定是燒死......不對,是變成冰塊凍死。他應該是用冰之魔法而不是火之魔法。雖然是猜的,但絕對是這樣。」就是這麼可愛,書中貼切地將出次墜入愛河的少女怦然心動又不知所措的心聲貼切生動地記錄下來。而種種看似平淡無奇的日常裡也隱藏著小小的細節與伏筆,在最後關頭拼湊成一切來龍去脈。
雖然到目前為止輕小說的出版種類與讀者群都相當廣大,但果然還是被認為 到讀到這本書為止,我也一直認為有許多觸動人心還是只能透過小說才能找到,輕小說始終是次於小說與其他文學種類,一種消遣時間的讀物。不過讀完這本《你在這裡,能呼吸嗎?》之後,反而覺得輕小說就是因為被歸類於古典體制之外,在創作與閱讀時都不需要拘泥於形式,因此曾更有嘗試與實驗的空間,我想之後大概會用更開放的心態努力閱讀更多輕小說吧。(有趣的是這部作品在日本似乎是被歸類於一般文藝。)首先就從竹宮ゆゆこ的作品開始好了。
《你在這裡,能呼吸嗎?》 /あなたはここで、息ができるの?(2018)
竹宮 ゆゆこ
